介紹

越後湯澤區介紹
日本湯澤 ( Yuzawa ) ，是一個耳熟能詳的知名滑雪地區，號稱日本雪之鄉，每當冬季來日本滑雪時，當新幹線或巴士穿越山脈抵達湯澤時，往往會聽到大家驚呼的聲音，放眼望去，鐵軌外平原已經堆滿雪。湯澤群山圍繞著一個交通要道，就是越後湯澤站，周遭有很多知名的雪場，最方便的是新幹線營運的雪場 Gala，可以繼續坐往下一站，出站就抵達雪場入口。

湯澤附近還有很多雪場，本區有最著名的 Big Mountain ( ＧＡＬＡ湯沢スキー場、湯沢高原 スキー場、石打丸山スキー場組成 )，往北邊則有上越国際スキー場，中間還有神立高原スキー場、岩原スキー場、湯沢パークスキー場、NASPAスキーガーデン、石打花岡スキー場、シャー塩沢スキー場、六日町八海山スキー場、湯沢中里スキー場、一本杉スキー場、舞子スノーリゾート．スキー場等 14 座大大小小雪場組成。



岩原滑雪場 ( Iwa-ppara )
岩原是湯澤區滑雪場中，風景屬於最優美的一個雪場，本身雪場雪道非常的寬廣，各雪道連結性和視野都非常好，站在雪場每個地點，都可以看到整片優美的景色；也因為視野很好，有很多雪道中的商店，可以滑到一半就停下來喝杯飲料休息。如果是和朋友或是教學上課，也是少數滑雪場中，直接就可以看到每個朋友或同伴的位置。

岩原是屬於比較傳統日式滑雪場，雪道的連接非常的完整也順暢，雪場雖然是中型，但是有 20 條滑雪道，另外還有環山道，地形很多變化，雪場只有七條纜車，就可以讓雪友到處跑。

岩原 ( Iwappara ) 位於湯澤區 ( Gala )，新幹線一樣是搭乘至越後湯澤車站下車後，轉搭免費接駁巴士約 8~12 mins 之內可以抵達，往天使格蘭 ( 帝亞 ) 飯店及湯澤中里路上，住在天使格蘭飯店也有專門的接駁車接送往返天使格蘭飯店和岩原滑雪場。另外與上越国際スキー場 ( Jkokusai ) 與同一個集團。

岩原雪場特色有三大項：一、當你一抵達滑雪場，會看到整片非常寬廣平敞的雪道，對於想要練習 S Turn 或是中級以上想要逛山練功與 Carving 都是一個很適合的地點；二、如果夜晚抵達湯澤區或是從 JR 上望過去，因為整個滑雪場都會很明顯，周邊的住宿就可以直接看到岩原，所以夜滑是很不錯的選擇，加上夜滑雪道從上到下距離很遠，也非常的寬，對於想要練功的人很適合。

三、最後特色是岩原雪場中段以下有很多民宿和餐廳在雪場及雪道中間，可以直接 ski in / out。

跟其他雪場不一樣的地方是岩原的飯店在雪場中，沒有對外通達的道路，所以遊客或是住客都要自己走進雪場中，要搬運行李需要透過民宿的雪地電動推車才有辦法接送，是一個很有特色的滑雪場。

Skidiy 推薦逛山選擇
假設要安排三至四天滑雪，優先推薦天使格蘭飯店旁的湯澤中里滑雪場 + Gala 滑雪場 + 岩原滑雪場，交通和住宿的銜接較順暢。岩原スキー場更多圖片詳見 ( Iwa-ppara )

推薦住天使格蘭及湯澤車站附近交通方式
岩原歡迎雪友及 Skidiy 的學生與教練過去滑雪場滑雪，雪場除了原本的交通固定班次，也有提供接駁服務，針對住宿在越後湯澤車站與天使格蘭飯店的雪友，有提供至飯店與民宿的接駁服務，只要撥打電話 025-7873211 [ 日文 ] 。

可以提供包含至夜滑時段的接送服務，如果滑到晚上要回去可以直接在岩原售票亭告知，雪場員工也可以協助傳達給接駁司機。住宿在飯店或是民宿可以請住宿的服務人員協助撥打即可。

岩原小朋友遊樂專區
岩原 Kid's Paradise，門票 ¥500

岩原滑雪場 安全要求規定
岩原滑雪場單板滑雪者要求，不論教練學生進階雪友都須配戴腳繩，包含租借店來源的裝備。未配戴者滑雪場有權利沒收雪票。

As a reminder, please be sure to wear a leash cord when snowboarding.
Failure to do so will result in the confiscation of your lift ticket.